Dienstag, 28. Juni 2016

Verhängnisvoller Handlauf

Ein Handlauf. Bis vor einigen Tagen wusste ich nicht was ein Handlauf sein sollte. Plötzlich stand ich vor einer Herausforderung: «Du steigst aus dem Bus aus, läufst rechts den Berg hinauf und beim Handlauf biegst du dann wieder rechts ab.» 

Mit diesen Worten wurde ich mit einem Handlauf konfrontiert. Auch aus dem Zusammenhang des Gesprächs war es mir nicht möglich herauszufinden, was ein Handlauf ist. Also, blieb mir nichts weiter übrig als zu fragen, um was es sich bei einem Handlauf handelt. Gian Reto hat mich nur belächelt:«Was? Du weisst nicht was ein Handlauf ist?» Nein, ganz ehrlich, bis dahin, wusste ich rein gar nichts mit diesem Begriff anzufangen. 

Nach einigen Erklärungen kam mir der Gedanke, dass es sich um ein Geländer handeln könnte. Der Duden beschreibt es so: «Substantiv, maskulin - den oberen Abschluss des Treppengeländers bildender Teil (in Form eines Rohrs, einer Stange oder dergleichen), an dem man sich mit der Hand festhalten kann». Bei der Suche nach Synonymen bin ich auf ein mir bekanntes Wort gestossen, ein Handlauf ist auch ein Geländer.

Montag, 6. Juni 2016

Romanisches Erlebnis

Samstagmorgen, es regnet in Strömen. Ich mache mich gerade zu Fuss auf den Weg zum Bahnhof in Lavin. Meine Reise heute geht weiter ins Tessin. Auf dem Dorfplatz in Lavin treffe ich eine ältere Frau. "Bun di", grüsse ich sie. Sie fängt sofort an, auf Romanisch zu plaudern. Nun muss ich mich outen. "Entschuldigen sie bitte, so gut kann ich noch nicht die Sprache sprechen", antworte ich ihr. Sie wechselt sofort ins Deutsche. Gleich komme ich mit ihr ins Gespräch. Plötzlich will Sie will wissen, ob ich in Lavin wohne, was ich hier mache, wo ich hin gehe. Ich fühle mich richtig überrumpelt. Am frühen Morgen, habe ich bisher im Engadin noch nie jemanden in Plauderlaune getroffen, geht es mir durch den Kopf. Ein spezielles Erlebnis, das mir im Gedächtnis bleiben wird.